De beste traditionele Sloveense vegetarische gerechten

De Sloveense traditionele keuken zit boordevol heerlijke vegetarische gerechten die zelfs vleesliefhebbers graag proberen. Maak kennis met de beste ervan.

Gepubliceerd Maart 9, 2020

Bewerkt Mei 3, 2024

6 min read

Hero Image

Slovenië heeft een smakelijke variatie aan traditionele vegetarische gerechten – vergeet vooral de heerlijke dumplings met de naam ‘štruklji’ niet

De traditionele Sloveense keuken is rijk aan vlees en vleesgerechten. Toch zijn er verschillende vegetarische opties waar zowel je maag als je smaakpapillen volop van zullen genieten. De meest voorkomende traditionele Sloveense vegetarische gerechten zijn boekweitpap, gevulde pasta uit Idrija die lijkt op ravioli en štruklji. Daarnaast bestaan er vegetarische varianten van andere traditionele gerechten, die meestal met vlees worden bereid, maar waarvan de vegetarische versies steeds populairder worden. Je kunt veel van deze vegetarische specialiteiten proeven tijdens de Food Tour in Ljubljana. 

Om je vingers bij af te likken: champignonsoep

De meest traditionele soep in Slovenië is runderbouillon, die op zondag nog bijna altijd op het menu staat voor de familielunch. De zilveren medaille gaat echter naar de lekkerste vegetarische soep: champignonsoep. Veel Slovenen gaan graag paddenstoelen zoeken tijdens wandelingen in het bos. Het is dan ook niet verrassend dat er allerlei recepten bestaan om de lekkerste champignonsoep te maken. Ook in restaurants geldt vaak dat de soep het lekkerst is met een verscheidenheid aan wilde paddenstoelen, maar eekhoorntjesbrood is onmisbaar voor een rijke smaak. De soep is romig en wordt vaak geserveerd met een lepel verse zure room en brood. Een gerecht dat je in Slovenië zeker niet mag missen, ook als je geen vegetariër bent.

Traditionele stoofschotels in een vegetarisch jasje 

Ook stoofschotels met zuurkool en zure raap zijn bekende, typisch Sloveense gerechten en behoren tot de populairste wintergerechten. Zuurkool is een lokale superfood in Slovenië en wint aan populariteit bij jongere generaties, dankzij de groeiende aandacht voor gezonde voeding en de aanbeveling om gefermenteerd voedsel te eten. 

De voedzame soep jota wordt traditioneel meestal bereid met gerookt vlees of worst, maar de vegetarische varianten worden de laatste tijd steeds populairder. Dezelfde verandering is te zien bij de traditionele gerststoofpot, ričet genaamd, die ook zonder vlees kan worden bereid. Vegetarische ričet zit boordevol smaak en is erg voedzaam – de lekkerste eet je in een berghut na een lange wandeling of een dag skiën.

Laat de worst weg en geniet vegetarisch van de traditie

Het meest typische winterhoofdgerecht in Slovenië is waarschijnlijk worst met zuurkool en boekweitpap, die je met polenta kunt vergelijken. Laat de worst weg en je hebt een gezonde vegetarische maaltijd met verse, lokale ingrediënten. Een bekend geheim verklapt dat het gerecht elke keer dat je het opwarmt lekkerder wordt. 

Zure raap wordt traditioneel geserveerd met bloedworst en aardappelpuree. Laat ook hier de worst weg en geniet van romige aardappelen met lichtzure raap erbij – voor veel Slovenen is dat een directe terugkeer naar hun kindertijd, toen oma na het buitenspelen de zondagse lunch op tafel zette. Heerlijk comfortfood!

In de zomer moet je zeker polenta in een bijzondere combinatie proberen: met zure melk! Dit is een traditionele lunch van herders. De beste plek om dit vegetarische gerecht te proeven, zijn de Sloveense bergen. 

Idrijski žlikrofi – het gerecht met een eigen festival

Gevulde pasta uit Idrija die lijkt op ravioli, of zoals de Slovenen het noemen: idrijski žlikrofi, is een pastasoort met een kruidige vulling van gekookte aardappelen, gebakken uien en reuzel. In Idrija worden ze zonder twijfel al minstens 150 jaar gemaakt. Het is niet zeker waar de vorm vandaan komt: volgens sommigen lijkt die op de hoed van Napoleon, anderen denken dat de oorsprong in de Alpen ligt. Ze worden geserveerd met een saus; voor een vegetarische versie zijn eekhoorntjesbrood de beste keuze. 

Er is ook het Idrija žlikrofi-festival, een bijzondere culinaire belevenis waarbij dit traditionele gerecht uit Idrija op een eigentijdse manier wordt gepresenteerd. Elk jaar in augustus maken de erkende makers van Idrija žlikrofi en lokale chefs innovatieve sauzen. Samen met wijnhuizen van hoge kwaliteit en microbrouwerijen maken zij van het festival een gezellig evenement om samen te komen en te proeven. 

Štruklji-dumplings met een eigen restaurant

Opgerold deeg met allerlei vullingen. Klinkt dat niet heerlijk? Štruklji mag je niet missen tijdens een bezoek aan Slovenië. Of je nu van de zoete of hartige variant houdt, je grootste dilemma is welke vulling je kiest. 

Het gerecht bestaat uit rolletjes die gekookt of gebakken kunnen worden. De meest voorkomende vullingen zijn kwark, walnoten, appel, maanzaad of dragon. Ze worden als bijgerecht met vlees en jus geserveerd, of als dessert met paneermeel als topping. 

Štruklji zijn verkrijgbaar in alle restaurants met Sloveense gerechten. Het gerecht is zo populair dat het in Ljubljana zelfs een eigen restaurant heeft waar alleen štruklji op het menu staan: het dumplinghuis Moji štruklji Slovenije, waar je uit meer dan 20 soorten traditionele en moderne Sloveense dumplings kunt kiezen, gemaakt van verschillende soorten deeg en met romige of klassieke vullingen en toppings. 

Maak je dag in Bled zoeter met een roomtaart

Roomtaart is een specialiteit uit de Sloveense streek rond het Meer van Bled. Deze laagjestaart heeft alles: een goudbruine, knapperige en boterige bodem van bladerdeeg, met daarop vanillecustard, gevolgd door slagroom en een laag dun, boterig deeg, bestrooid met poedersuiker. De taart wordt in blokjes geserveerd en er worden dagelijks tot wel 3.500 stukken verkocht. Het recept voor de originele roomtaart, of kremšnita, is ingewikkeld. Dat maakt dit dessert tot een waar kunstwerk. 

Potica en Prekmurska gibanica

Potica staat bekend als de trots van elke Sloveense huisvrouw. Deze traditionele taart wordt meestal bereid voor feestdagen en vieringen, zoals Kerstmis en Pasen. Tegenwoordig kun je potica altijd krijgen in restaurants en supermarkten, maar zelfgemaakte potica blijft het lekkerst. Er zijn ongeveer 60 soorten potica met allerlei traditionele vullingen. De populairste zijn walnoten, hazelnoten, dragon, honing, maanzaad en kwark, maar ook amandelen of chocolade komen voor. Dit dessert is zo belangrijk voor de Sloveense keuken en cultuur dat het zelfs op een Sloveense postzegel heeft gestaan. 

Ook Prekmurska gibanica is een bekende lekkernij. Deze taart komt oorspronkelijk uit de streek Prekmurje, waar recepten vaak zijn beïnvloed door Hongaarse en Oostenrijkse tradities. De gelaagde strudeltaart combineert op bijzondere wijze verschillende vullingen met flinterdun strudeldeeg. De taart onderscheidt zich van andere desserts door de bodem, die vaak van zanddeeg wordt gemaakt. De vullingen worden van elkaar gescheiden door met boter bestreken deegvellen en komen in een vaste volgorde: maanzaad, kwark, gemalen walnoten en geraspte appels. Deze lagen worden twee keer herhaald en afgedekt met nog een deegvel. Een dessert dat je met gemak als hoofdgerecht kunt eten. 

De beste traditionele Sloveense vegetarische gerechten